العامية مقابل اللهجة
يشار إلى نظام الاتصال بين البشر في المجتمع ، شفهيًا وكتابيًا ، على أنه لغة. من خلال اللغة يكون التواصل ممكنًا ويتفاعل البشر مع بعضهم البعض بطريقة سهلة وفعالة. هناك نوعان من المصطلحات المرتبطة باللهجة والعامية والتي غالبًا ما تربك الناس بسبب تشابههم وتداخلهم.
اللهجة
اللهجة هي كلمة تأتي من اللهجات اليونانية وتشير إلى أنماط لغة يستخدمها مجتمع معين. اللهجة هي جزء من اللغة حيث يتم استخدامها في منطقة جغرافية معينة.عندما تكون لغة متنوعة كما تستخدمها فئة معينة من الناس ، غالبًا ما يشار إليها على أنها مؤثر اجتماعي. سواء تم استخدامها من قبل مجتمع معين أو منطقة معينة ، تظل اللهجة مجموعة متنوعة من اللغات القياسية. تختلف اللهجة عن اللغة الوطنية ليس فقط من حيث الكلمات ولكن أيضًا في القواعد والنطق.
عامية
غالبًا ما توجد كلمات بلغة تعتبر غير مناسبة للاستخدام في الأشكال المكتوبة والمنطوقة في المناسبات الرسمية. ومع ذلك ، فإن هذه الكلمات تحظى بقبول الناس في بعض الأوساط الاجتماعية. تسمى هذه الكلمات العامية وتقلل من كرامة المتحدث عند استخدامها في مكان رسمي. يتم استخدام المصطلحات العامية من قبل الشباب أكثر من كبار السن. العامية هي تعبير ملطف عن كلمة ملونة لا يمكن استخدامها في إطار رسمي. يتم استخدامه دائمًا بين الأقران في بيئة غير رسمية. توفر هذه الكلمات بديلاً للمتحدثين للابتعاد عن الأشكال القياسية للغة. هناك تباين كبير بين المصطلحات العامية وفئات مختلفة من الناس لها كلماتها العامية الخاصة.لقد لوحظ أن المصطلحات العامية تنشأ في الطبقات الدنيا من الناس في المجتمع وعادة ما تتحرك صعودًا.
لا تتمتع المصطلحات العامية بفترة صلاحية طويلة وتستمر في التغيير مع تغيير الجيل.
العامية مقابل اللهجة
• العامية هي كلمات وعبارات بينما اللهجة هي مجموعة متنوعة من اللغات.
• المصطلحات العامية هي طريقة ملونة للتحدث غير مقبولة في المناسبات الرسمية وبين الطبقات العليا في المجتمع.
• تظهر الكلمات العامية فقط في اللغة المنطوقة لأنها تعتبر غير ملائمة في شكل مكتوب أو مطبوع.
• يتم استخدام الكلمات العامية بين الأقران ويستخدمها الشباب أكثر من كبار السن.
• اللهجة هي طريقة للتحدث بلغة في منطقة معينة أو من قبل مجتمع معين في بلد ما.
• الإيطالية هي اللغة القياسية في إيطاليا بينما الصقلية والتوسكانية هما من لهجاتها.
• لا تتمتع المصطلحات العامية بفترة صلاحية طويلة وتستمر في التغير مع تغير الجيل.
