غوستا مقابل غوستان
على الرغم من أن اللغة الإسبانية هي لغة مهمة جدًا ومثيرة للاهتمام أيضًا ، فإن أولئك الذين يتحدثون الإنجليزية كلغتهم الأم قد يجدون استخدام الأفعال محيرًا إلى حد ما. يتضح هذا بشكل أفضل في حالة Gusta و Gustan وهما صيغ فعلية من الفعل gustar الذي يترجم تقريبًا إلى مثل في اللغة الإنجليزية. تحاول هذه المقالة توضيح استخدام هذين الشكلين في اللغة الإسبانية.
غوستار هو الفعل في اللغة الإسبانية الذي يعني الإعجاب. في صيغة المضارع والمفرد ، إنه لمن دواعي سروري أن أخبر الآخرين بما تحب. Me gusta يعني أنني أحب ، te gusta يعني أنك تحب ، يتم استخدام le gusta كما يحلو لهم ، ويتم استخدام nos gusta لما نحب.إذا كنت تريد أن تقول إنك تحب المنزل ، فعليك الاستفادة من gusta في الجملة بالطريقة التالية.
A mi me gusta la casa.
بطريقة مماثلة ، يجب استخدام gusta في جميع الجمل حيث توجد إشارة إلى ما يعجبني هو ، أنا ، أنت ، هم ، نحن إلخ.
يستخدم Gustan عندما يكون الاسم في صيغة الجمع. وبالتالي ، عندما يحب المرء العديد من المنازل أو الكتب أو السيارات أو غيرها من الأشياء ، فإن صيغة الفعل gustan هي المفضلة على gusta.
يمكن أن يُعزى استخدام gusta و gustan إلى الطريقة التي يتم بها بناء الجملة باللغة الإسبانية بدلاً من أي شيء آخر. أنت تقول ببساطة إنني أحب هذا أو ذاك في اللغة الإنجليزية بينما في الإسبانية ، يبدو الأمر أشبه بالشيء الذي يسعدني أكثر من أن يعجبني هذا الشيء.
إذا كنت تحب الفاكهة ، فستقول إنني أحب الفاكهة باللغة الإسبانية مثل Me gusta la fruta. يتم استخدام صيغة الفعل لمعظم الكائنات الأخرى. ومع ذلك ، يجب عليك استخدام gustan عندما يكون أكثر من شيء واحد أو شخص محبوبًا مثل عندما تحب الأرانب والأفلام وأفلام الحركة وما إلى ذلك.الق نظرة على الجمل التالية
• Me gustan las clases
• أنا غوستان لوس ليبروس.
إذا كنت تريد أن تقول إنك لا تحب ذلك ، فأنت تقول لا لي يا غوستا. لكنه يصبح لا لي يا غوستان عندما تريد أن تقول إنك لا تحبهم.
ما الفرق بين غوستا وغوستان؟
• يأخذ الفعل gustar شكل الفعل gusta عندما يكون موضوع الجملة في صيغة المفرد ولكنه يصبح gustan عندما يكون الفاعل بصيغة الجمع.
• أنا غوستا وأنا غوستان كلاهما يشير إلى إعجاب المرء بشيء ما ، ولكن يجب استخدامه اعتمادًا على ما إذا كان الموضوع مفردًا أم جمعًا.
