الفرق الرئيسي بين علم اللغة الاجتماعي وعلم اجتماع اللغة هو أن تركيز علم اللغة الاجتماعي هو اللغة بينما يركز علم اجتماع اللغة على المجتمع.
علم اللغة الاجتماعي وعلم اجتماع اللغة مجالان وثيق الصلة بدراسة التفاعل بين المجتمع واللغة. ومع ذلك ، فإن هذين المجالين ليسا متماثلين. يدرس علم اللغة الاجتماعي أساسًا كيفية تأثير العوامل الاجتماعية على اللغة بينما يدرس علم اجتماع اللغة العلاقة بين المجتمع واللغة. وبالتالي ، هناك فرق مميز بين علم اللغة الاجتماعي وعلم اجتماع اللغة.
ما هي اللغويات الاجتماعية؟
علم اللغة الاجتماعي هو دراسة اللغة فيما يتعلق بالعوامل الاجتماعية ، بما في ذلك الاختلافات في المنطقة ، والطبقة ، واللهجة المهنية والجنس ، وثنائية اللغة. بمعنى آخر ، يدرس كيف تؤثر العوامل الاجتماعية المختلفة مثل الجنس أو العرق أو العمر أو الطبقة الاجتماعية على اللغة.
اللغة متغيرة ومتغيرة ؛ وبالتالي ، فإن اللغة ليست متجانسة ، لا للمستخدمين الفرديين ولا بين مجموعات المتحدثين الذين يستخدمون نفس اللغة. يعتمد علم اللغة الاجتماعي على فرضية أن استخدام اللغة يمثل رمزًا الجوانب الأساسية للسلوك الاجتماعي والتفاعل البشري. وهكذا ، يدرس علماء اللغة الاجتماعية كيف يتحدث الناس بشكل مختلف في سياقات اجتماعية مختلفة ، وكيف يستخدم الناس وظائف محددة للغة لنقل جوانب من هويتنا ومعناهم الاجتماعي.
يحتوي علم اللغة الاجتماعي على مجالات فرعية وفروع مختلفة مثل علم اللهجات وتحليل الخطاب وإثنوغرافيا التحدث وعلم اللغة الجيولوجي واللغويات الأنثروبولوجية ودراسات الاتصال اللغوي واللغويات العلمانية وما إلى ذلك.
ما هو علم اجتماع اللغة؟
علم اجتماع اللغة هو في الأساس دراسة العلاقة بين اللغة والمجتمع. بمعنى آخر ، تدرس المجتمع فيما يتعلق باللغة ؛ وبالتالي ، فإن المجتمع هو موضوع الدراسة في هذا المجال. يدرس هذا المجال لغة مجتمع معين من أجل اكتشاف وفهم استخدام الهياكل الاجتماعية والطريقة التي يستخدمها أفراد هذا المجتمع للتواصل بشكل صحيح. إن فكرة أن اللغة يمكن أن تعكس (تلقائيًا أو عن عمد) مواقف المتحدثين هي أساس علم اجتماع اللغة. يهتم علماء الاجتماع بمواقف هؤلاء المتحدثين.
الشكل 01: العلاقة بين المجتمع واللغة وعلم اللغة الاجتماعي وعلم اجتماع اللغة
من المهم أيضًا ملاحظة أن هناك الكثير من التداخل بين اللغويين الاجتماعيين. في الواقع ، يُعرف علم اجتماع اللغة أيضًا بمصطلح "اللغويات الاجتماعية الكلية"
ما هي أوجه التشابه بين علم اللغة الاجتماعي وعلم اجتماع اللغة؟
- كلا المجالين يتعاملان مع التفاعل بين المجتمع واللغة.
- الحدود بين هذين الحقلين غير واضحة في بعض الأحيان.
ما هو الفرق بين علم اللغة الاجتماعي وعلم اجتماع اللغة؟
علم اللغة الاجتماعي هو دراسة اللغة فيما يتعلق بالعوامل الاجتماعية ، بما في ذلك الاختلافات في المنطقة ، والطبقة ، واللهجة المهنية والجنس ، وثنائية اللغة.علم اجتماع اللغة ، في المقابل ، هو دراسة العلاقات بين اللغة والمجتمع. على الرغم من أن كلا المجالين يدرسان التفاعل بين اللغة والمجتمع ، إلا أن علم اللغة الاجتماعي يركز على اللغة بينما يركز علم اجتماع اللغة على المجتمع. بشكل عام ، يبحث علم اللغة الاجتماعي في كيفية تأثير العوامل الاجتماعية على اللغة بينما ينظر علم اجتماع اللغة إلى العلاقة بين المجتمع واللغة.
ملخص - علم اللغة الاجتماعي مقابل علم اجتماع اللغة
كل من علم اللغة الاجتماعي وعلم اجتماع اللغة هما مجالان مترابطان بشكل وثيق يدرسان التفاعل بين اللغة والمجتمع. الفرق الأساسي بين علم اللغة الاجتماعي وعلم اجتماع اللغة هو أن علم اللغة الاجتماعي يركز على اللغة بينما يركز علم اجتماع اللغة على المجتمع.
