التاميل مقابل المالايالامية
التاميل والمالايالامية لغتان يتم التحدث بهما في جنوب الهند ويظهران اختلافات بينهما عندما يتعلق الأمر ببنائها ودلالاتها. صحيح بالفعل أن هاتين اللغتين تنتمي إلى عائلة اللغات Dravidian.
يتم التحدث باللغة التاميلية في ولاية تاميل نادو في جنوب الهند بينما يتم التحدث باللغة المالايالامية في ولاية كيرالا في جنوب الهند. يعود أصل التاميل إلى القرن الخامس قبل الميلاد. أو حتى من قبل ويقال أن التاميل هي واحدة من أقدم لغات العالم. من ناحية أخرى ، لا يُقال أن المالايالامية قديمة جدًا. بدأت في الازدهار فقط من أواخر القرن العاشر الميلادي.د
تفتخر التاميل بالأدب القديم قدم أدب اللغة السنسكريتية. الحرف "zha" فريد للغة التاميلية وهذا الحرف هو دماغ في النطق. تعتبر التاميل لغة تراص حيث لا يخضع الجذر لأي تغيير في بنيته ولكنه يسمح للبادئات والعناصر الأخرى بالانضمام إليه.
المالايالامية هي مثال على لغة التراص. يقال أن المالايالامية لها صلة وثيقة بالسنسكريتية من لغة التاميل. من ناحية أخرى ، يقال أن التاميل لغة مستقلة ولا تقترض الكثير من الكلمات من اللغة السنسكريتية. اقترضت المالايالامية بضع كلمات من اللغة السنسكريتية. Ezhuttachan كتب ماهابهاراتا في المالايالامية حيث كتب كامبان رامايانام في لغة التاميل.
من المثير للاهتمام ملاحظة أن كلا من التاميل والمالايالامية يشبهان بعضهما البعض إلى حد كبير في نصوصهما. تظهر أوجه التشابه إلى حد ما في تكوين الجملة أيضًا.النحو هو فرع علم اللغة الذي يتعامل مع دراسة تكوين الجملة. كلا اللغتين معترف بهما في دستور الهند. التاميل والمالايالامية هما من أكثر اللغات شيوعًا في الهند.
