الفرق بين السنسكريتية والإنجليزية

الفرق بين السنسكريتية والإنجليزية
الفرق بين السنسكريتية والإنجليزية

فيديو: الفرق بين السنسكريتية والإنجليزية

فيديو: الفرق بين السنسكريتية والإنجليزية
فيديو: BlackBerry 9900 vs. BlackBerry 9780 2024, يوليو
Anonim

السنسكريتية مقابل الإنجليزية

السنسكريتية والإنجليزية لغتان هندو أوروبية تظهران العديد من أوجه التشابه بينهما ولكن لا تزال هناك اختلافات بينهما. كلاهما ينتميان إلى نوع تصريف من اللغات. يتغير الجذر في لغة تصريفية أحيانًا لدرجة أنه لا يمكن التعرف عليه.

خذ على سبيل المثال الصفة جيدة. في المقارنة تصبح "أفضل" وفي صيغة التفضيل تصبح "الأفضل". بنفس الطريقة في اللغة السنسكريتية أيضًا ، يخضع الجذر "as" الذي يعني "أن يكون" للتغيير مثل "stah" و "santi" التي تعني "كلاهما" و "هما" على التوالي.في المثال أعلاه ، يخضع الجذر "as" لمثل هذا النوع من التغيير بحيث لا يمكن التعرف عليه. وبالمثل ، تتغير كلمة "جيد" بحيث لا يمكن التعرف عليها أيضًا.

يتم التحدث باللغة الإنجليزية بشكل أساسي في المملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية. يتم التحدث بها على نطاق واسع في أجزاء أخرى من العالم بما في ذلك أستراليا وجنوب إفريقيا والهند وأجزاء من أوروبا. من ناحية أخرى ، لم يعد يتم التحدث باللغة السنسكريتية. تم التحدث بها في الأوقات السابقة في الهند وبعض أجزاء الدول الشرقية مثل إندونيسيا وتايلاند وماليزيا.

تنتمي اللغة الإنجليزية إلى مجموعة اللغات الجرمانية. يضع علماء فقه اللغة اللغة السنسكريتية ضمن مجموعة اللغات الآرية. تشمل اللغات الأخرى التي تندرج تحت المجموعة الجرمانية الأنجلو ساكسون والألمانية والقوطية. اللغات التي تندرج تحت المجموعة الآرية غير السنسكريتية تشمل الأفيستا والهندية واللهجات الهندية واللغات الأخرى المستخدمة في الجزء الشمالي من الهند.

اللغة الإنجليزية لا تحتوي على مجموعة دماغية من الحروف الساكنة.من ناحية أخرى ، تفتخر اللغة السنسكريتية بمجموعة دماغية من الحروف الساكنة. المخ هي الأصوات التي تنتج عندما يلمس طرف اللسان سقف الحنك الصلب. صوت الحرف "t" في كلمات مثل "القطار" و "المحتوى" وما شابه ذلك هي الأصوات الدماغية. يُعتقد أن اللغة الإنجليزية استعارت المخ من اللغة السنسكريتية.

تفتخر اللغة الإنجليزية بوجود حرف علة محايد في قائمة أحرف العلة. يتم الشعور بحرف العلة المحايد في نطق كلمات مثل "بنك" و "نقدي" وما شابه ذلك. حرف العلة المحايد غائب في اللغة السنسكريتية. يُعتقد أن اللغة السنسكريتية هي "devabhasha" أو "لغة الآلهة". هذا بسبب القواعد النحوية المثالية للغة عندما يتعلق الأمر بالنطق والاستخدام.

من ناحية أخرى ، لا توجد قواعد صارمة في اللغة الإنجليزية عندما يتعلق الأمر بالنطق والاستخدام. العديد من الكلمات قابلة للتبديل في اللغة الإنجليزية بينما الكلمات غير قابلة للتبديل بشكل عام باللغة السنسكريتية. يقال إن اللغة السنسكريتية هي واحدة من أقدم اللغات في العالم.من ناحية أخرى ، يقال إن اللغة الإنجليزية القديمة يبلغ عمرها 700 عام فقط. اللغة السنسكريتية هي أم لعدة لغات أخرى بما في ذلك الهندية والماراثية والغوجاراتية في الهند.

تأثير اللغة السنسكريتية محسوس في العديد من اللغات الأخرى المستخدمة في جميع أنحاء العالم. تشمل هذه اللغات الفرنسية والإنجليزية والروسية والألمانية والإيطالية واليونانية على سبيل المثال لا الحصر. من ناحية أخرى ، لا يظهر تأثير اللغة الإنجليزية على اللغة السنسكريتية.

موصى به: