DBZ مقابل DBZ كاي
DBZ (Dragon Ball Z) و DBZ Kai (Dragon Ball Z Kai) هي رسوم متحركة تتبع نفس القصة من سلسلة مانغا يابانية شهيرة كتبها ورسمها أكيرا تورياما. تدور هذه السلسلة حول حياة ومغامرات Son Goku خلال مرحلة البلوغ مع نضوج ابنه Gohan ، وهو يقاتل الأشرار أثناء البحث عن سبع كرات تنين صوفية تستدعي تنينًا يمنح أي رغبات.
DBZ
DBZ هو تكملة لأنمي لأطول دراغون بول. بدأت السلسلة وانتهت في اليابان بين عامي 1989 و 1996. وبعد ذلك ، حصلت الولايات المتحدة على ترخيص لبث المسلسل هناك وتم عرضه بين عامي 1996 و 2003.على الرغم من أن هذه السلسلة كانت تستند تمامًا إلى المانجا التي أنشأتها Toriyama ، إلا أنه تمت إضافة مواد مالئة لإخراج السلسلة. السبب الرئيسي لذلك هو أن الأنمي كان يعمل جنبًا إلى جنب مع المانجا ، حيث كان تورياما لا يزال يكتبها في ذلك الوقت ، ويجب ألا يسبق الأنمي المانجا. مثال على ذلك هو توسيع مشاهد القتال بين الشخصيات لأكثر من حلقة واحدة.
DBZ كاي
DBZ Kai كان الإصدار عالي الدقة من DBZ الذي تم إجراؤه في الذكرى العشرين لتأسيسه. "Kai" ، الذي يعني أنه تم تعديله أو تغييره أو تحديثه ، تمت إعادة صياغته وإعادة صياغته رقميًا للحصول على مظهر أكثر تحديثًا. كانت هناك موسيقى ومؤثرات صوتية جديدة تم دمجها وإعادة تنسيقها لتناسب الشاشة العريضة. تم إعادة تسجيل الحوارات بواسطة معظم الممثلين اليابانيين الأصليين وتم إصدار أعمال فنية جديدة.
الفرق بين DBZ و DBZ Kai
كما ذكرنا أعلاه ، DBZ و DBZ Kai هما في الأساس نفس الأنمي مع نفس القصة المقتبسة من المانجا بواسطة Toriyama.يتمثل الاختلاف الأكثر أهمية بين هذين الأمرين في حقيقة أن DBZ Kai كان إعادة تسجيله وإعادة صياغته وصنعه لعرض عالي الدقة. عند المقارنة جنبًا إلى جنب ، كانت الصور من DBZ أغمق وأقل وضوحًا مقارنة بصور DBZ Kai. استخدمت DBZ الحشو بعد ذلك ولكن DBZ Kai أزال جميع الحشوات وتمسك بالمانجا الأصلية أثناء ضغط ما كان 291 حلقة إلى 100. تم استخدام المؤثرات الصوتية والموسيقى الجديدة والمحسنة ولكن تم الحفاظ على معظم الأصوات اليابانية الأصلية.
كانت استجابة المشاهد لـ Dragon Ball Z رائعة للغاية. بحجة أن الأنمي تتمحور حول قهر الشر ، والحب على الكراهية ، ورباط العائلة والأصدقاء ، والرغبة الشديدة في تحقيق الأهداف ، فازت هذه السلسلة بقلوب الأطفال والكبار على حد سواء في جميع أنحاء العالم.
باختصار:
• ركض DBZ و DBZ Kai على نفس القصة بناءً على المانجا التي كتبها أكيرا تورياما.
• نظرًا لأن الأنمي كان يعمل جنبًا إلى جنب مع المبدع الذي لا يزال يعمل على المانجا غير المكتملة ، فقد تم وضع مواد مالئة لتمديد مشاهد معينة لإعطاء الوقت للمبدع لإنهاء عمله.
• DBZ Kai تم إعادة صياغته رقميًا ، إعادة تقطيعه ، نسخة معدلة من DBZ مناسبة للعرض عالي الوضوح. تمت إزالة مواد الحشو ، واستخدمت المؤثرات الصوتية والموسيقى الجديدة ولكن تم الحفاظ على الممثلين الصوتيين اليابانيين الأصليين.