لجنة التحكيم ضد Grand Jury
هيئة المحلفين هي مفهوم مهم للغاية في النظام القضائي الأمريكي وهو حاسم في أداء الوظيفتين التوأمين لإصدار حكم وإصدار حكم أو عقوبة. لقد تعودنا على سماع الأحكام الصادرة عن هيئة المحلفين على أنها مذنبة وغير مذنب. يشعر الكثير من الناس بالارتباك عندما يسمعون كلمة هيئة محلفين كبرى لأنهم لا يعرفون الفرق بين هيئة محلفين عادية (محاكمة) وهيئة محلفين كبرى. تحاول هذه المقالة معرفة الاختلافات بين هيئة المحلفين وهيئة المحلفين الكبرى.
هيئة المحلفين
كلمة هيئة المحلفين مشتقة من المحلف الفرنسي الذي يعني القسم تحت القسم.إنها هيئة من الناس ، تُعرف باسم المحلفين ، تم تشكيلها لتحديد الحقيقة في قضية ما. المحاكمة من قبل هيئة محلفين هي مفهوم تم تطويره للتأكد من عدم معاقبة أي بريء أو سجنه إلا بموجب الإجراءات القانونية.
بعد إعلان ماجنا كارتا في عام 1215 ، أصبحت هيئات المحلفين شائعة في معظم المستعمرات البريطانية ، وشوهدت في كل من القضايا المدنية والجنائية. مشروع قانون الحقوق الذي اعتمد في عام 1789 اقترح المحاكمة من قبل هيئة محلفين في جميع القضايا التي تجاوزت فيها العقوبة 20 دولارًا. هناك نوعان رئيسيان من هيئات المحلفين هما هيئة المحلفين الصغرى وهيئة المحلفين الكبرى.
هيئة المحلفين الكبرى
هيئة المحلفين الكبرى هي نوع خاص من هيئة المحلفين التي تم تشكيلها لتقرير ما إذا كان يجب توجيه الاتهام للفرد بارتكاب جريمة أم لا. هذا يختلف عن هيئة المحلفين الصغيرة التي تقرر ذنب أو براءة شخص ما. سبب تسميتها هيئة محلفين كبرى هو أيضًا حقيقة أن هناك عددًا أكبر من المحلفين في هيئة محلفين كبرى من هيئة محلفين ابتدائية. في حالة هيئة المحلفين الكبرى ، يكون دور محامي الدفاع ضئيلًا ، ويتم استجواب المشتبه به من قبل محامي النيابة.خلال جلسة الاستماع ، يمكن للمشتبه به التحدث للدفاع عن نفسه. لذلك لا يوجد قاضٍ أو محامي دفاع في حالة هيئات المحلفين الكبرى. المدعي العام من الولاية فقط هو الذي يعرض القضية أمام هيئة المحلفين ، ويجب على المحلفين أن يقرروا بالنظر إلى حقيقة أنه إذا كان هناك ما يكفي من الأدلة لتوجيه الاتهام إلى الفرد أو توجيه الاتهام إليه.
ما هو الفرق بين هيئة المحلفين و Grand Jury؟
• هناك نوعان رئيسيان من هيئات المحلفين ، وهما هيئات المحلفين الصغيرة وهيئة المحلفين الكبرى.
• يتم تشكيل هيئة المحلفين الكبرى لتقرير ما إذا كان يجب توجيه الاتهام للفرد بارتكاب جريمة أم لا.
• هيئة المحلفين الكبرى لا تقرر الذنب أو البراءة مثل هيئة المحلفين الصغيرة. هناك لتقرير ما إذا كان هناك أدلة كافية لإدانة المشتبه به
• هيئة المحلفين الكبرى بها عدد من المحلفين أكثر من هيئة المحلفين الابتدائية
• محامي الدفاع ليس له دور يلعبه في جلسات الاستماع أمام هيئات المحلفين الكبرى ، بينما في هيئات المحلفين الصغيرة ، يقدم محامو الدفاع الأدلة والشهادات من الشهود.
• يحافظ المحلفون في هيئة المحلفين الكبرى على السرية ، وهيئة المحلفين مغلقة أمام الجمهور.
• هيئة المحلفين الكبرى هي محددة لمدة أسابيع أو أشهر ، ويمكنها التداول في العديد من القضايا.
• هناك اختلافات إجرائية بين هيئات المحلفين الصغرى وهيئات المحلفين الكبرى.
• هيئة المحلفين الكبرى هي نوع خاص من هيئات المحلفين وهيئة المحلفين الصغيرة أكثر شيوعًا في القضايا الجنائية والمدنية.
