الفرق الرئيسي بين الأمثال والاقتباسات هو أن الأمثال عبارة عن جملة قصيرة ومعروفة تحتوي على فكرة حكيمة بينما الاقتباسات هي الكلمات التي قالها شخص معين. علاوة على ذلك ، فإن مصدر الأمثال عادة لا يمكن تعقبه في حين أن مصدر الاقتباسات يمكن تتبعه.
الأمثال هي أقوال قصيرة وشائعة ذات أصول غير معروفة ولكن قديمة تشير إلى حقيقة عامة أو فكرة حكيمة. ومع ذلك ، فإن الاقتباسات هي الكلمات التي قالها شخص معين.
ما هي الأمثال؟
المثل هو مقولة قصيرة ومعروفة تحتوي على فكر حكيم أو حقيقة عامة. باختصار ، تعطينا الأمثال نصائح حول الحياة.غالبًا ما تستند إلى الفطرة السليمة أو الخبرة العملية. علاوة على ذلك ، غالبًا ما تكون مجازية وتستخدم لغة خاصة. لكل ثقافة نصيبها من الأمثال. بشكل جماعي ، هم نوع من الفولكلور. فيما يلي بعض الأمثلة على الأمثال من اللغة الإنجليزية.
- يمكنك اصطياد الذباب بالعسل أكثر مما تستطيع بالخل.
- لا تحسب الدجاج قبل أن يفقس.
- الحجر المتدحرج لا يجمع الطحالب.
- تفاحة في اليوم تغنيك عن الطبيب
- "من الأفضل أن تكون محبوبًا وخاسرًا ، من ألا أحب أبدًا على الإطلاق.
- غرزة في الوقت توفر تسعة.
- يمكنك أن تقود الحصان إلى الماء ، لكن لا يمكنك أن تجعله يشرب.
الشكل 01: مثل صيني
علاوة على ذلك ، عادة ما تكون الأمثال مجهولة ؛ أي: لا يعرف خالقهم. يأتون من مجموعة متنوعة من المصادر. في الغرب ، لعب الكتاب المقدس واللاتينية في العصور الوسطى دورًا رئيسيًا في توزيع الأمثال.
ما هي الاقتباسات؟
الاقتباس هو اقتباس من نص أو خطاب. بمعنى آخر ، إنه تكرار لبيان أو أفكار شخص آخر. لذلك ، إذا اقتبست من شخص ما قوله شيئًا ما ، فأنت تكرر ما كتبه أو قاله. فيما يلي بعض الأمثلة على الاقتباسات:
- "نحن سعداء بجمال الفراشة ، لكن نادرًا ما نعترف بالتغييرات التي مرت بها لتحقيق هذا الجمال." - مايا أنجيلو
- النقد سهل ؛ الإنجاز صعب ". - ونستون تشرشل
الشكل 02: اقتباس مناهض للحرب بقلم ألبرت أينشتاين
- "تبدأ حياتنا في الانتهاء من اليوم الذي نصمت فيه عن الأشياء المهمة." - مارتن لوثر كينغ جونيور
- "السعيد هو الرجل الذي يمكنه كسب لقمة العيش من خلال هوايته." - جورج برنارد شو
- "أنت تمر بهذه الحياة مرة واحدة فقط ؛ أنت لا تعود للظهور ". - الفيس بريسلي
ما هو الفرق بين الأمثال والاقتباسات؟
الفرق الرئيسي بين الأمثال والاقتباسات هو أن الأمثال عبارة عن جملة قصيرة ومعروفة تحتوي على فكرة حكيمة أو حقيقة عامة بينما الاقتباسات هي الكلمات التي قالها شخص معين. الفرق الآخر بين الأمثال والاقتباسات هو أصلها أو مصدرها. في حين أن الأمثال لها أصل غير معروف ، لكنه قديم ، فإن أصول الاقتباسات يمكن تتبعها. علاوة على ذلك ، تحتوي الأمثال على فكرة حكيمة أو نصيحة بينما الاقتباسات هي أفكار وآراء الناس.وبالتالي ، يمكننا اعتبار هذا أيضًا فرقًا بين الأمثال والاقتباسات.
أدناه مخطط المعلومات الرسومي يلخص الفرق بين الأمثال والاقتباسات.
ملخص - أمثال مقابل اقتباسات
الأمثال هي أقوال قصيرة وشائعة ذات أصول غير معروفة ولكن قديمة تشير إلى حقيقة عامة أو فكرة حكيمة. ومع ذلك ، فإن الاقتباسات هي كلمات قالها شخص معين. في حين أن الأمثال لها أصل غير معروف ، لكنه قديم ، فإن أصول الاقتباسات يمكن تتبعها. لذلك ، هذا هو الفرق الرئيسي بين الأمثال والاقتباسات.
