Homonym vs Homophone
Homonym و homophone هما مصطلحان يتعلقان بالهجاء والنطق اللذان يظهران بعض الاختلاف بينهما. لا يمكن استبدالها بهذه المسألة. الهوموفون هي الكلمات التي لها نفس النطق ، ولكن لها تهجئات ومعاني مختلفة. من ناحية أخرى ، المترادفات هي الكلمات التي لها نفس الصوت وفي نفس الوقت ، لديهم نفس الهجاء أيضًا. هذا فرق مهم بين homonym و homophone. يمكن أن تساعدك معرفة الفرق بين المتجانسات والمتجانسات على استخدام اللغة الإنجليزية بشكل أكثر ملاءمة وفعالية. تشرح هذه المقالة الفرق بين المتجانسات والمتجانسات مع الأمثلة.
ما هو Homophone؟
المتجانسات هي الكلمات التي لها نفس النطق ، ولكن مختلفة في الهجاء والمعنى. خذ على سبيل المثال الكلمتين "عرف" و "جديد". كلاهما متجانسة لهذه المسألة. كل من الكلمتين "عرف" و "جديد" لهما نفس النطق ، لكن لهما تهجئات مختلفة ومعاني مختلفة ، أي "صيغة الماضي للمعرفة" و "عكس القديم". انظر إلى الأمثلة.
كنت أعرف أنه كان يكذب.
أحب قميصك الجديد.
في الواقع ، من السهل فهم المعنى الحقيقي للكلمات المتشابهة إذا انتبهت إلى السياق الذي تستخدم فيه الكلمات.
بعض الأمثلة المثيرة للاهتمام للهوموفون هي "لقاء" و "لحم". يتم نطق كلتا الكلمتين على حد سواء ، لكن لهما تهجئات ومعاني مختلفة أيضًا. تعطي كلمة "لقاء" معنى "الانضمام" ، بينما تعطي كلمة "لحم" معنى لحم الحيوان. انظر إلى الكلمتين "الطريق" و "الركوب".تشير كلمة "طريق" إلى مسار ، في حين أن كلمة "ركب" هي صيغة الزمن الماضي لـ "ركوب".
ما هو مترادف؟
المترادفات هي الكلمات التي لها نفس النطق والهجاء ولكن معاني مختلفة. الآن ، هذا أصعب قليلاً من المتجانسة. انظر إلى الجملتين الواردتين أدناه.
صرخت لأنني رأيت دبًا يركض نحو شاحنتنا.
تناولت بعض المسكنات لأنني لم أعد أستطيع تحمل الألم.
الآن ، ما هي المترادفات المستخدمة في هذه الجمل؟ هم الدب والدب. إنهما كلمتان مختلفتان لهما نفس الصوت وفي نفس الوقت لهما نفس الهجاء أيضًا ، لكن معانيهما مختلفة. تشير كلمة "دب" في الجملة الأولى إلى حيوان بري. من ناحية أخرى ، فإن كلمة "تحمل" في الجملة الثانية تعطي معنى "تحمل". يتم استخدامه كفعل. يبدو الحيوان "الدب" لطيفًا للغاية ، لكنه خطير جدًا ، ويمكن أن يقتل حتى البشر.وبالتالي ، يتم استخدام كلمة "دب" كترادف.
بعض الأمثلة الأخرى للتشابهات هي المدرب والصبور. يشير المريض ، بمعنى ما ، إلى "شخص مريض" ، وبمعنى آخر ، يشير إلى "تحمل شيء ما". ويعني المدرب ، بمعنى ما ، "الشخص الذي يدرب الرياضيين" ، وبمعنى آخر ، يشير إلى "نوع عربة التسوق."
ما هو الفرق بين Homonym و Homophone؟
• المتجانسات هي الكلمات التي لها نفس النطق ، ولكن لها تهجئات ومعاني مختلفة.
• من ناحية أخرى ، المترادفات هي الكلمات التي لها نفس الصوت وفي نفس الوقت ، لها نفس الهجاء أيضًا.
• بعض الأمثلة على الهوموفون هي اللحوم والالتقاء ، والمعرفة والجديدة ، والطريق والركوب.
• بعض الأمثلة على الأسماء المتجانسة هي الدب والصبر والمدرب.
هذه أهم الفروق بين المصطلحين المثيرين للاهتمام المستخدم في اللغة الإنجليزية ، وهما homonym و homophone.
