اللاتينية مقابل الإسبانية
اللاتينية هي لغة قديمة جدا ، لغة الرومان. يشار إليها أيضًا باسم السلف للغات الرومانسية التي تعد الإسبانية واحدة منها. اللغات الرومانسية الأخرى هي البرتغالية والفرنسية والإيطالية والرومانية. على الرغم من أن اللاتينية تعتبر اليوم لغة ميتة ، وتقتصر في الغالب على الدراسات في الكليات والجامعات وفي الأوراق البحثية للعلماء ، إلا أنها تعيش في أذهان الناس. هناك العديد من أوجه التشابه بين اللاتينية والإسبانية على الرغم من وجود اختلافات سيتم إبرازها في هذه المقالة.
لاتيني
اللاتينية هي لغة قديمة كان يتحدثها الجنود والتجار ، أو ما يسمى بالناس العاديين في زمن الرومان والإمبراطورية الرومانية.كانت هناك نسخة مصقولة من هذه اللغة تحدثت بها الطبقات العليا في الإمبراطورية الرومانية. كان الشكل الذي تحدثت به الجماهير هو الذي تمت الإشارة إليه باللاتينية المبتذلة من قبل العلماء اللاحقين بينما كان الشكل الذي تتحدث به الطبقات العليا يسمى اللاتينية الكلاسيكية. يعتقد أن اللاتينية نشأت في شبه الجزيرة الإيطالية وتسمى لغة مائلة.
الإسبانية
قشتالة في إسبانيا هي المنطقة التي يُعتقد أن اللغة الإسبانية نشأت فيها. إنها إحدى اللغات الرئيسية في العالم التي يتحدث بها أكثر من 400 مليون شخص. في المرتبة الثانية بعد لغة الماندرين فقط. إنها أيضًا لغة رسمية في الأمم المتحدة تعكس أهمية اللغة في جميع أنحاء العالم. يُعتقد أن اللغة الإسبانية تطورت من العديد من اللهجات اللاتينية التي تم التحدث بها في المنطقة الأيبيرية. حصلت اللغة على رعاية في مملكة قشتالة وأصبحت ببطء لغة بارزة يتم التحدث بها في منطقة كبيرة جدًا. كان للغة تأثيرات عديدة من العربية ، وكذلك لغات الباسك ، وانتشرت إلى الأمريكتين وكذلك أفريقيا مع توسع الإمبراطورية الإسبانية.وهذا ما يفسر سبب انتشار اللغة الإسبانية وفهمها على نطاق واسع في العالم الغربي.
اللاتينية مقابل الإسبانية
• تطورت الإسبانية من عدة لهجات لاتينية كانت منطوقة في منطقة أيبيريا في القرن التاسع.
• اللاتينية هي أصل اللغة الإسبانية على الرغم من أن الإسبانية لها تأثيرات عديدة من العربية ولغات الباسك.
• ازدهرت اللاتينية خلال فترة Roam Empire ، وتعتبر ميتة في الوقت الحاضر ، في حين أن الإسبانية هي لغة حديثة يتحدث بها ويفهمها أكثر من 400 مليون شخص.