وإن كان مقابل على الرغم من
وإن كانت وكلمتان في اللغة الإنجليزية متشابهتان تقريبًا في معانيهما ولكن مع بعض الاختلاف. على الرغم من استخدامها في كثير من الأحيان في الكلام أو الكتابة غير الرسمية بينما يمكن استخدامها في جميع حالات الكتابة. هذا هو أحد الاختلافات الرئيسية بين الكلمتين "وإن كان" و "على الرغم من"
اغتنم الجملتين الواردتين أدناه:
1. على الرغم من أنه عمل بجد إلا أنه لم يتمكن من اجتياز الامتحان.
2. لقد عمل بجد وإن لم ينجح.
في الجملة الأولى ، يتم استخدام كلمة "على الرغم من" في بداية الجملة نفسها.في الجملة الثانية يتم استخدامه في منتصف الجملة وبطريقة غير رسمية أيضًا. من المهم أيضًا معرفة أن كلمة "وإن كانت" تُستخدم بشكل أكبر كتقريب ، وبالتالي غالبًا ما يتم استخدامها في منتصف الجملة أكثر من استخدامها في بداية الجملة. بعبارة أخرى ، يمكن القول أن كلمة "وإن كانت" نادرًا ما تُستخدم في بداية الجملة. هذا أيضًا فرق مهم جدًا بين الكلمتين "وإن كان" و "على الرغم من".
هناك قاعدة مثيرة للاهتمام في حالة استخدام كلمة "بالرغم". كما ترى من المثال المذكور أعلاه ، يمكن استخدام "بالرغم من" في بداية الجملة ولكن لا يمكن استخدامها في نهاية الجملة. من الخطأ نحويًا قول "لقد قضيت وقتًا ممتعًا في الحفلة على الرغم من". في مثل هذه الحالات ، يمكن استبدال كلمة "بالرغم من" بكلمة "على الرغم من" وبالتالي تصبح الجملة صحيحة حيث "لقد قضيت وقتًا ممتعًا في الحفلة". على الرغم من الحزب.
يوضح المثال أعلاه أيضًا أن كلمة "على الرغم من" يمكن أيضًا استخدامها كوصلة لربط فكرتين في جملة.
