Jujitsu مقابل Jiu Jitsu
Jujutsu هو فن قتالي ياباني قديم تم تطويره كوسيلة لتعليم الأشخاص غير المسلحين الدفاع عن أنفسهم ضد المعارضين المسلحين أو الأقوياء. إنه فن للدفاع عن النفس وله العديد من الاختلافات الإملائية التي تتراوح من jujitsu و jiujitsu و ju-jistu إلى jiu-jutsu. هناك أيضًا جيو جيتسو البرازيلي لإرباك الأشخاص الذين ليسوا من أصل ياباني. تطورت Jujitsu على مدى مئات السنين وأدت إلى تطوير العديد من الفروع والتنوعات. حتى الجودو ، فنون القتال الحديثة والرياضة الأولمبية ، تطورت من الجوجيتسو. يظل معظم الناس في حيرة من أمرهم بين Jujitsu و Jiu Jitsu كما يتضح من عمليات البحث التي أجريت على Google.تحاول هذه المقالة إزالة هذا الالتباس.
هناك تهجئات مختلفة لفنون الدفاع عن النفس تسمى jujutsu. والسبب في هذا الالتباس هو أن الكلمة الأصلية مكتوبة بلغة كانجي ، ولا تمثل أي من الترجمات الغربية للكلمة حقًا الكلمة الأصلية التي استخدمها اليابانيون لفنون الدفاع عن النفس القديمة المسماة Jujutsu. إنها حقيقة أنه على الرغم من أن الجوجتسو هي المفضلة حاليًا في وسائل الإعلام الغربية ، إلا أن تهجئات مثل الجوجيتسو وجوجيتسو كانت شائعة الاستخدام في بداية القرن لنفس فنون الدفاع عن النفس. Jiu Jitsu هو متغير إملائي عالق في بعض أجزاء العالم بينما jujitsu هو أيضًا الملصق المطبق على شكل فنون الدفاع عن النفس اليابانية القديمة.
هناك شكل من فنون الدفاع عن النفس يسمى البرازيلي جيو جيتسو أو BJJ الذي تطور من شكل فنون الدفاع عن النفس اليابانية القديمة المسمى Jujutsu أو Jujitsu. يُعتقد أن هذا الفن القتالي قد نشأ لمساعدة الأشخاص غير المسلحين على مواجهة المحاربين المسلحين من خلال الاستفادة من طاقة المحاربين لإسقاطهم.ومع ذلك ، يعتقد Jigaro Kano ، مؤسس الجودو الياباني ، أن Jujutsu لم يكن كافياً وكان يفقد أهميته في العالم الحديث. هذا هو السبب في أنه أخذ بعض المفاهيم والتقنيات من الجوجيتسو القديم وأضاف تقنياته الخاصة لتطوير الجودو. كان هذا فنًا قتاليًا ركز على القتال وإسقاط الخصم أكثر من التركيز على الضرب. قدم بعض طلابه ، عندما ذهبوا إلى البرازيل ، هذا الشكل الفني للبرازيليين. هناك ، تم تسمية فنون الدفاع عن النفس التي تطورت بالبرازيلية جيو جيتسو وركزت على القتال الأرضي أكثر من مواجهة الجودو. لا يوجد شيء لافت للنظر في هذا الجوجيتسو ، كما أن المصارعة تحدث في الغالب على الأرض بدلاً من الوقوف.
ملخص
أدى فن الدفاع عن النفس عند العزلة والقتال مع المحاربين المسلحين إلى تطوير شكل فنون الدفاع عن النفس يسمى Jujutsu في اليابان في القرن السادس عشر. نظرًا لأن الكلمة كانت مكتوبة بلغة كانجي ، فقد لجأ الغربيون الذين حاولوا ترجمتها إلى الإنجليزية إلى العديد من التهجئات المختلفة ولا يزالون غير قادرين على تكرار الصوت.في أوقات وأماكن مختلفة في جميع أنحاء العالم ، تم تسمية Jujutsu بشكل مختلف Jujitsu و Jiujutsu و Jiu-jitsu وما إلى ذلك. في نهاية القرن الماضي ، طور Jaigaro Kano أسلوبًا جديدًا للدفاع عن النفس من Jujutsu والذي كان يسمى الجودو وأصبح مشهورًا جدًا في جميع أنحاء العالم. تم اختيار هذا الفن القتالي في البرازيل وكان يطلق عليه البرازيلي جيو جيتسو.