غزال مقابل ناظم
الشعر الأردية موضع تقدير ومحب حتى من قبل أولئك الذين لا يفهمون كلمة واحدة مكتوبة باللغة الأردية. هذا لأن الشعر الأردية رخيم للغاية وذو مغزى ويصبح قوياً للغاية عندما يحصل على دعم من التأليف الموسيقي. هناك العديد من أشكال الشعر الأردية وأشهرها غزال وناظم. في حين أن هناك العديد من أوجه التشابه بين شكلي الشعر تربك أولئك الذين لا يفهمون تعقيدات الشعر الأردية ، إلا أن هناك اختلافات سيتم إبرازها في هذه المقالة.
غزال
الشعر الأردية ، على الرغم من أنه مستمد بشكل كبير من التأثيرات العربية والفارسية ، إلا أنه يتمتع بنكهة هندوستانية نموذجية مع هذا النوع من الشعر الذي يأخذ جذورًا قوية في شبه القارة الهندية.بعض أعظم الشعراء الأورديين مثل مير وغالب وفايز أحمد فايز كانوا جميعًا من الهنود. الغزال عبارة عن مجموعة من المقاطع تسمى shers التي تكون قافية ولها لازمة مشتركة.
تأتي كلمة غزال من كلمة عربية تعني صرخة غزال قستوري المميتة. قستوري غزال له رائحة في جسده لا يعرفها. يجب قتل الغزلان للحصول على عطر Kasturi. غزال هو شكل مؤثر من الشعر يحاول التقاط نفس الصرخة المميتة التي تخرج من فم الغزال عندما يقتل من أجل العطر.
الموضوع الرئيسي لغزال هو الحب ولكنه قادر على إنتاج مجموعة غير عادية من التعبيرات بكلمات تبدو بسيطة وعادية. هذا الشكل من الشعر يصور دائمًا الكلمة من وجهة نظر عاشق لم يتمكن من إيصال محبوبته بالمعنى المادي للكلمة. وصف الحبيب وملامحها الجسدية والعاطفية مليء بالاستعارات التي تجعل من غزال ذات مغزى كبير.
غزال يحتوي على عدة قصائد وكل هذه القصائد هي قصائد كاملة في حد ذاتها تعطي رسالة. يتم التعبير عن الإيقاع في غزال من خلال المطلة (الشير الأول) وينتهي الغزال دائمًا بـ takhallus وهو الاسم المستعار للكاتب. وهذا التخلُّص موجود في آخر شيري الغزال الذي يُدعى مَكة. رديف هو جزء مهم من غزال يشير إلى تطابق نمط الكلمات في السطر الثاني من الشير.
ناظم
Nazm هو شكل شعري مشهور باللغة الأردية. يمكن كتابة نظام في كل من الآيات المقافية أو النثر. لا توجد قيود على حجم الناظم ويمكن أن يتراوح طوله من 12 إلى 186 سطرًا. لا إكراه للمكتة والمطلة كما هو الحال مع الغزال. على عكس الغزال حيث القصائد المختلفة عبارة عن قصائد كاملة في حد ذاتها ، فإن كل أبيات النص مترابطة وتنقل نفس الموضوع.
ما الفرق بين غزال ونظم؟
• الغزال قصير في حين أن Nazms يمكن أن تكون قصيرة وكذلك طويلة جدا.
• ينتهي غزال بالاسم المستعار للكاتب تخالس.
• Ashaars كلها مستقلة في الغزال ، في حين أن كل الآيات مترابطة وتعكس نفس الموضوع في النزم.
• كتابة رجولية كشكل من أشكال الشعر أكثر تأثيراً من نزم.
• غزال أقدم بكثير من نظم
