الفعل مقابل الاتفاقية
الاختلاف بين العقد والاتفاق دقيق للغاية لدرجة أنه يثير السؤال لماذا يتم تصنيف بعض العقود على أنها اتفاقيات بينما يُطلق على البعض الآخر أو يشار إليها بالأفعال؟ في الواقع ، الفعل والاتفاق كلمتان شائعتان في سياق العقود بين الأفراد والأطراف. سواء كنت تشتري عقارًا ، أو تدخل في شراكة ، أو تصبح صاحب امتياز لشركة أو تشتري أسهم شركة ، فإنك توقع المستندات التي تحتوي على تفاصيل العقد بينك وبين الطرف الآخر. ومع ذلك ، هناك أنظمة في كل دولة لتحديد شرعية مثل هذه الوثائق فيما يتعلق بما إذا كان يمكن الطعن فيها في المحاكم في حالة الخلافات بين الأطراف.هذا الاختلاف في الشرعية هو ما يفصل بين الاتفاقيات والأفعال والأفعال التي يتم إنفاذها في المحاكم لتسوية النزاعات بينما يكون الاتفاق في الغالب مجرد تفاهم متبادل بين الطرفين. تحاول هذه المقالة تسليط الضوء بشكل أكبر على الفرق بين الفعل والاتفاق لمساعدة القراء على تحديد المستند الذي يحتاجون إليه في ظرف معين.
ما هي الاتفاقية؟
لنفترض أنك أخذت نقوداً من صديقك بفائدة 24٪ تدفع سنوياً ، ولا توجد أوراق مكتوبة بهذا الخصوص والاتفاق بين الأصدقاء واللفظي فقط. بعد مرور بعض الوقت ، يطلب صديقك مبلغًا في شكل فائدة غير معقول وصحيح وفقًا لك. تجد أنه لا يمكنك الطعن في نزاع صديقك في المحاكم لأنه لا يوجد مستند قانوني بحوزتك للاستئناف أمام محكمة. حتى لو كانت مكتوبة على قطعة من الورق ، فإنها تظل اتفاقية غير مجدية في حالة حدوث نزاع.
ما هو السند؟
من ناحية أخرى ، الفعل هو وثيقة خاصة تلزم طرفين وتوضح بوضوح حقوقهما وواجباتهما. يتم تحديد الالتزامات والالتزامات بوضوح في السند ويتم إثبات الصك أو المستند أمام محام ، مما يعني أن الصك أو الفعل كما هو مشار إليه في الدوائر القانونية قابل للتنفيذ في محكمة قانونية. بعض الأمثلة الشائعة للوثائق القانونية والملزمة للأطراف هي سند التعويض ، ووثيقة الإنهاء ، و LC ، والضمانات من مختلف الأنواع.
هذا الفصل مهم في الحالات التي قد تكون فيها حالات النزاع. لنفترض أنك اشتريت منتجًا إلكترونيًا من بائع تجزئة ثم واجه الجهاز عقبة خلال فترة الضمان. لديك الفاتورة موقعة حسب الأصول من بائع التجزئة معك ، وهو ما يمكن أن يصبح أساسًا لمطالبتك في محكمة قانونية إذا رفض صاحب المتجر والشركة المصنعة الاستماع إلى تظلماتك المشروعة.
ما الفرق بين العقد والاتفاقية؟
• الاتفاق هو تفاهم متبادل بين طرفين قد يكون كتابيًا أو شفهيًا. قد لا تكون قابلة للتنفيذ في محكمة.
• السند هو صك قانوني يحتوي على جميع حقوق والتزامات الأطراف الداخلة في العقد وهو ملزم قانونًا لكلا الطرفين.
• يجب توقيع العقد وختمه وتسليمه ليصبح صكًا قانونيًا.
الصور بواسطة: NobMouse (CC BY 2.0)، Sarah Joy (CC BY-SA 2.0)
