الأدب المقارن مقابل اللغة الإنجليزية
نظرًا لأنه يمكن اعتبار كل من الأدب المقارن واللغة الإنجليزية فرعين أكاديميين يسيران عادةً في اتجاه مماثل ، فمن المفيد معرفة الفرق بين الأدب المقارن واللغة الإنجليزية. يمكن تعريف الأدب المقارن على أنه دراسة الأدب العالمي الذي يتجاوز الحدود بينما تقتصر اللغة الإنجليزية على عدد من الدول ، على الأقل بالمعنى الأدبي. عند تسليط الضوء على الاختلاف الرئيسي بين الفرعين الأكاديميين ، يمكن القول أن الأدب المقارن يتجاوز الحدود الوطنية والثقافية بينما اللغة الإنجليزية مقصورة إلى حد ما على الحدود الوطنية.تحاول هذه المقالة توضيح الفرق بين الأدب المقارن واللغة الإنجليزية مع توفير فهم أساسي للمصطلحين.
ما هو الأدب المقارن؟
يمكن الإشارة إلى الأدب المقارن كما هو مذكور أعلاه ، كمجال أكاديمي حيث تتم دراسة الأعمال الأدبية لمختلف الدول والثقافات والأنواع. في بداية هذا التخصص ، كان يقتصر أيضًا على أدب اللغة الإنجليزية والفرنسية والألمانية. لقد تغير هذا الوضع الآن حيث يتراوح الأدب المقارن من الأعمال الأدبية في أوروبا إلى إفريقيا. بهذا المعنى ، فإن الأدب المقارن هو مجال معرفي يتوسع باستمرار ويولي اهتمامًا للأعمال الأدبية في العالم عبر التاريخ. إنها تشارك في عملية مقارنة ليس فقط بين أدب البلدان والثقافات والأنواع المختلفة ولكنها تحاول أيضًا مقارنة الأدب بالفروع الأكاديمية الأخرى مثل العلوم الاجتماعية والدين والتاريخ والفلسفة ، إلخ.مما يجعلها مجال دراسة متعدد التخصصات. على سبيل المثال ، دعونا نجري مقارنة مع التاريخ. سيحاول المقارنون تحديد مكان قطعة الأدب في التاريخ ، واستكشاف السياق الاجتماعي ، والحركات التي حدثت ، وتأثيرها على الأدب المعاصر ومحاولة اكتساب فهم أعمق للأدب.
ما هو الأدب الإنجليزي؟
من ناحية أخرى ، تختلف اللغة الإنجليزية قليلاً. عندما نقول الإنجليزية ، يمكن أن تشير إما إلى اللغة الإنجليزية أو إلى الأدب الإنجليزي. إذا انتبهنا للجانب اللغوي للغة الإنجليزية ، فإنه لا غنى عنه تقريبًا لشعوب العالم الحديث ، حيث أصبحت أكثر من لغة عالمية مع عدد متزايد من المتحدثين باللغة الإنجليزية الذين يستخدمونها كلغة أولى ، ولغة ثانية أو حتى اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية. ومع ذلك ، عند النظر إلى الجانب الأدبي ، فإن الأدب الإنجليزي على عكس الأدب المقارن مقيد إلى حد ما لأنه يستكشف الأدب البريطاني والأمريكي فقط في معظم المناسبات.نطاق الأدب الإنجليزي محدود نوعًا ما. صحيح أنه يستكشف كل عصور الأعمال الأدبية من شكسبير إلى ميلتون. إنه ليس منظورًا واسعًا للغاية لأنه يشرح فقط أدب عدد محدود من الدول عبر التاريخ.
ما الفرق بين الأدب المقارن واللغة الإنجليزية؟
لذلك ، يمكن تحديد الاختلاف الرئيسي بين الأدب المقارن والأدب الإنجليزي على النحو التالي.
