Allude مقابل Elude
هناك العديد من أزواج الكلمات في اللغة الإنجليزية يتم نطقها بنفس الطريقة ولكن لها معاني مختلفة. أحد هذه الكلمات هو Allude و Elude حيث يصعب على طلاب اللغة الإنجليزية التمييز بين الكلمتين عند سماعهما في محادثة. تجعل هذه الكلمات أيضًا من الصعب على الطلاب اختيار الكلمة الصحيحة في اللغة الإنجليزية المكتوبة. تحاول هذه المقالة التفريق بين التلميح والمراوغة من خلال إبراز معاني الكلمتين لتمكين القراء من استخدام الكلمة الصحيحة حسب السياق.
ألود
للإشارة إلى شخص ما بشكل غير مباشر هو "تلميح". هذا يعني أن التلميح هو فعل يشير إلى ذكر شخص ما أو شيء ما ولكن بطريقة أقل مباشرة. إنه مثل إعطاء تلميح لشيء ما أو شخص ما بدلاً من تسمية الشخص أو الشيء مباشرةً. عندما تلمح إلى شخص أو شيء ما ، فأنت تذكره بشكل غير مباشر أو تقدم اقتراحًا بدلاً من تسميته أو تسميته بشكل مباشر. ألق نظرة على الأمثلة التالية.
• ألمحت المعارضة إلى عدم كفاءة رئيس الوزراء عند الحديث عن العلاقات السيئة مع القوة العظمى.
• على الرغم من أن القاضي لم يذكر أحدًا ، إلا أنه ألمح إلى أن نقص التعليم هو المسؤول عن انتشار زواج الأطفال في المجتمع.
• لم يتحدث عن الأمر لكن الزوج ألمح إلى علاقة غير مشروعة بزوجته أثناء إجراءات الطلاق.
استبعاد
Elude هو فعل يشير إلى فعل التهرب. Elude تعني الهروب أو الهروب من شيء ما أو شخص ما كما في حالة تهرب مجرم من الشرطة. يستخدم Elude أيضًا بمعنى تجنب شيء أو شخص ما. إذا كان هناك مجرم لا يتم القبض عليه من قبل الشرطة ، يقال إن المجرم يراوغ السلطات باستمرار. ألق نظرة على الجمل التالية.
• الفتاة حاولت مراوغة والديها عندما كانت مع صديقها.
• تملص الجندي من العدو لتجنب الوقوع في الأسر.
• لا يزال حل اللغز يراوغني
• استعصت الطالبة انتباه المدرس لأنها لم تقم بالواجب المنزلي.
ما الفرق بين Allude و Elude؟
• كل من التلميح والمراوغ هما أفعال ، ولكن بينما يشير التلميح إلى ذكر غير مباشر لشيء ما أو شخص ما ، فإن المراوغة تشير إلى الهروب أو التهرب.
• يستخدم Elude أيضًا لعدم فهم مفهوم أو إجابة لمشكلة.
• يفلت المجرمون من الشرطة لكن التلميح إلى سوء التصرف يتم لتجنب المواجهة المباشرة مع السلطات.
