الفرق الرئيسي - النموذج مقابل Syntagm
النموذج والنهج مفهومان في السيميائية يوجهان كيفية ارتباط العلامات ببعضها البعض. يتم استخدام هذين المفهومين في التحليل النصي للتواصل الفعال باستخدام الإشارات. يتمثل الاختلاف الرئيسي بين النموذج والنهج في أن النماذج تدور حول الاستبدال بينما تدور التركيبات حول تحديد المواقع. المصطلحان العلاقة التركيبية والعلاقة النموذجية ينبعان أيضًا من التركيب والنموذج ويشيران إلى العلاقة مع التركيبات والنماذج الأخرى ، على التوالي.
ما هو النموذج؟
النموذج هو مجموعة من العناصر اللغوية التي تخلق خيارات حصرية متبادلة في أدوار نحوية معينة.تتضمن العلاقة النموذجية علامات يمكن أن تحل محل بعضها البعض. عادة ما يغير هذا الاستبدال المعنى. في العلاقات النموذجية ، يمكن عادةً استبدال عنصر معجمي بآخر من نفس الفئة. على سبيل المثال ، يتم استبدال الاسم بالاسم والفعل بفعل. إذا ألقينا نظرة أخرى على الجمل النموذجية ، فقد استخدمناها للتراكيب ،
آن قتلت بعوضة.
هنا ، يمكن الاستعاضة عن البعوضة بمجموعة متنوعة من الكلمات التي قد تعني معاني متشابهة. ربما قتلت آن عنكبوتًا أو حشرة أو نملة أو حشرة أخرى. تنتمي كل كلمة من هذه الكلمات إلى نموذج الحيوانات أو الحشرات التي ربما تكون آن قد قتلتها.
ما هو Syntagm؟
Syntagm هي وحدة لغوية تتكون من مجموعة من الأشكال اللغوية مثل الحروف أو الصوتيات أو الكلمات التي هي في علاقة متسلسلة مع بعضها البعض. يُعرف التركيب اللغوي أيضًا باسم سلسلة الدوال. تُعرف العلاقة داخل التركيب اللغوي بالعلاقة التركيبية.تتضمن العلاقة التركيبية سلسلة من العلامات التي تخلق المعنى ككل. كلهم حول تحديد المواقع. الكلمات التي تشكل الجمل والجمل التي من شأنها أن تشكل الفقرات والفقرات التي تشكل الفصول هي بعض الأمثلة على التركيبات والعلاقات التركيبية. لكي نكون أكثر وضوحًا ، يمكن اعتبار الكلمات الموجودة في الجملة بمثابة تراكيب ، وتشكل علاقة تركيبية تؤدي إلى نشوء المعنى. يمكن أن يؤدي تغيير تسلسل الجمل في الجملة إلى تغيير المعنى. على سبيل المثال ،
آن قتلت بعوضة.
قتل البعوض آن.
الجمل أعلاه تستخدم نفس الكلمات (التركيبات) ، لكن الاختلاف في الترتيب (العلاقة التركيبية) يعطي معنيين مختلفين للغاية.
قد يساعدك الجدول التالي على فهم الفرق بين النموذج والتركيب وعلاقتهما بشكل أكثر وضوحًا. يمكن ملاحظة العلاقة التركيبية على طول المحور الأفقي ، ويمكن ملاحظة العلاقة النموذجية على طول المحور الرأسي.
الشكل 1: العلاقة بين النموذج و Syntagm
ما هو الفرق بين النموذج و Syntagm؟
النموذج مقابل Syntagm |
|
| النموذج هو مجموعة من العناصر اللغوية التي تشكل اختيارات متبادلة في أدوار نحوية معينة. | Syntagm هي وحدة لغوية تتكون من مجموعة من الأشكال اللغوية (الصوتيات أو الكلمات أو العبارات) التي هي في علاقة متسلسلة مع بعضها البعض. |
| المعنى | |
| في العلاقات النموذجية ، تحصل العلامات على معنى من ارتباطها بعلامات أخرى. | في العلاقات التركيبية ، تحصل العلامات على معنى من ترتيبها التسلسلي. |
| التركيز | |
| العلاقات النموذجية تدور حول الاستبدال. | العلاقات التركيبية تدور حول تحديد المواقع. |
ملخص - النموذج مقابل Syntagm
ترشد النماذج والتراكيب العلاقة بين العلامات. تلعب العلاقة النموذجية والنحوية دورًا رئيسيًا في تحديد معنى الوحدة اللغوية. في العلاقات النموذجية ، تحصل العلامات على معناها من خلال ارتباطها بعلامات أخرى بينما في العلاقات التركيبية ، تحصل العلامات على معناها من تسلسلها.
