الفرق الرئيسي - خطاب النوايا مقابل مذكرة التفاهم
خطاب النوايا (خطاب النوايا) ومذكرة التفاهم (مذكرة التفاهم) متشابهان إلى حد كبير في طبيعتهما وغالبًا ما يتم الخلط بينهما. وبالتالي ، من المهم فهم الفرق بين خطاب النوايا ومذكرة التفاهم بوضوح. يتم استخدام كل من خطاب النوايا ومذكرة التفاهم بشكل كبير في المعاملات ذات الطابع الشخصي والتجاري. يتمثل الاختلاف الرئيسي بين خطاب النوايا ومذكرة التفاهم في أن خطاب النوايا هو اتفاق يحدد النقاط الرئيسية للصفقة المقترحة ويعمل بمثابة "اتفاق للاتفاق" بين طرفين بينما مذكرة التفاهم هي اتفاق بين طرفين أو أكثر للقيام بمهمة أو مشروع محدد. كلا الاتفاقيتين لا ينويان إنفاذ قانوني بين الطرفين.
ما هو خطاب النوايا؟
خطاب النوايا هو اتفاق يحدد النقاط الرئيسية لصفقة مقترحة ويعمل بمثابة "اتفاق للاتفاق" بين طرفين. يشار إلى خطاب النوايا أيضًا باسم خطاب استفسار أو ورقة مفاهيم. يمكن لطرفين فقط المشاركة في خطاب النوايا ؛ وبالتالي ، لا يمكن تشكيل خطاب النوايا بين أكثر من طرفين. غالبًا ما يُنظر إلى خطاب النوايا على أنه اتفاقية أولية تمت صياغتها قبل الدخول في عقد مكتوب ؛ لذلك ، فهو غير ملزم قانونًا. ومع ذلك ، تحتوي العديد من هذه الاتفاقيات على أحكام ملزمة ، مثل عدم الإفصاح والاتفاقيات الحصرية وعدم المنافسة.
محتويات خطاب النوايا
خطاب النوايا يأخذ تنسيق خطاب رسمي ، ويجب تضمين المحتويات التالية ،
- بيان ملخص (فقرة افتتاحية)
- بيان القضية
- نظرة عامة على الأنشطة التي سيتم تنفيذها وكيف ينبغي تنفيذها
- نتائج النشاط
- الميزانية والمعلومات المالية الأخرى ذات الصلة
- فقرة ختامية
- توقيع الأطراف المعنية
يتم تقديم خطاب النوايا بشكل عام من قبل أحد الأطراف إلى طرف آخر ويتم التفاوض عليه لاحقًا قبل التنفيذ أو التوقيع. هنا ، سيحاول الطرفان تأمين مواقف بعضهما البعض. إذا تم التفاوض بعناية ، فقد يعمل خطاب النوايا على حماية كلا الطرفين في المعاملة. قد يزيد مستوى التفاوض اعتمادًا على طبيعة المشروع المعني. على سبيل المثال ، يتم استخدام خطاب النوايا بشكل كبير في إجراءات الشركات مثل عمليات الدمج والاستحواذ والمشاريع المشتركة قبل الدخول في عقد رسمي مكتوب. في مثل هذه الحالة ، يوفر خطاب النوايا أساسًا موثوقًا للتحقق والتفاوض بشأن الشروط قبل الدخول في عقد ملزم قانونًا.
ما هي مذكرة التفاهم؟
مذكرة التفاهم هي اتفاقية مكتوبة يتم فيها تحديد شروط الاتفاقية بوضوح والاتفاق عليها مع الأهداف المراد تحقيقها.لكنها ليست إنفاذًا قانونيًا بين الطرفين. غالبًا ما تكون مذكرات التفاهم هي الخطوات الأولى نحو العقود الملزمة قانونًا. قد تنص مذكرة التفاهم على أن الطرفين "يوافقان على تعزيز ودعم الاستخدام المشترك للمرافق" ، ولكن هذا لا يرقى إلى كونه بندًا ملزمًا قانونًا.
على سبيل المثال. في عام 2010 ، دخلت شركة Royal Dutch Shell ، إحدى أكبر مجموعات الطاقة في أوروبا ، في مذكرة تفاهم لتأسيس مشروع مشترك بقيمة 12 مليار دولار مع شركة Cosan ، وهي شركة برازيلية لمعالجة قصب السكر.
على عكس خطاب النوايا ، يمكن لأكثر من طرفين التوقيع على مذكرة التفاهم. وبالتالي ، يمكن تطوير هذا النوع من الاتفاقات بين أكثر من طرفين. على الرغم من أن مذكرة التفاهم ليست قابلة للتنفيذ من الناحية القانونية ، إلا أنها "ملزمة بإغلاق". هي عبارة تمنع الشخص من تأكيد حقيقة أو حق ، أو تمنعه من إنكار حقيقة ما. لذلك ، إذا لم يلتزم أي من الطرفين بشروط مذكرة التفاهم ، وتعرض الطرف الآخر لخسارة. نتيجة لذلك ، يحق للطرف المتضرر تغطية الخسائر. على غرار خطاب النوايا ، قد تتضمن مذكرة التفاهم أيضًا فقرات ملزمة قانونًا.
محتويات مذكرة التفاهم
عادة ما يتم تضمين العناصر التالية في مذكرة التفاهم.
- الأطراف المشاركة في مذكرة التفاهم
- الغرض من الدخول في مذكرة التفاهم
- أدوار ومسؤوليات كل طرف مشارك
- الموارد التي ساهم بها كل شريك
- تقييم الفوائد المرجوة من قبل كل طرف
- توقيع الأطراف المعنية
الشكل 01: تنسيق مذكرة التفاهم
ما هو الفرق بين خطاب النوايا ومذكرة التفاهم؟
خطاب النوايا مقابل مذكرة التفاهم |
|
| خطاب النوايا هو اتفاق يحدد النقاط الرئيسية للصفقة المقترحة ويعمل بمثابة "اتفاق للاتفاق" بين طرفين. | مذكرة التفاهم هي اتفاقية بين طرفين أو أكثر حيث لا تهدف مذكرة التفاهم إلى إنفاذ قانوني بين الطرفين. |
| الأطراف المعنية | |
| يمكن لطرفين فقط المشاركة في خطاب النوايا | يمكن لأكثر من طرفين إبرام مذكرة تفاهم. |
| الاستخدام | |
| خطاب النوايا غالبًا ما يتم تحويله إلى عقد لاحقًا ، وبالتالي يكون له استخدام محدود. | غالبًا ما تستمر مذكرة التفاهم في البقاء في شكلها حتى الانتهاء من المهمة أو المشروع. |
ملخص- خطاب النوايا مقابل مذكرة تفاهم
كلا النوعين من الاتفاقات يصفان النية في اتخاذ إجراء محدد وليسا وثائق ملزمة قانونًا على الرغم من أنها قد تتضمن فقرات ملزمة قانونًا. يعتمد الاختلاف بين خطاب النوايا ومذكرة التفاهم بشكل أساسي على تقدير الأطراف المعنية وطبيعة المشروع المعني ؛ يعتبر خطاب النوايا أكثر ملاءمة للاستخدام كاتفاق أساسي في التحالفات الكبرى مثل عمليات الدمج والاستحواذ حيث يكون من الضروري وجود منصة ثابتة للتفاوض بينما قد تكون مذكرة التفاهم أكثر ملاءمة للاستخدام كبديل للعقد.
