iPhone 4S مقابل Samsung Infuse 4G | Samsung يبث 4G مقابل Apple iPhone 4S السرعة والأداء والميزات | مقارنة المواصفات الكاملة
أطلقت Apple أخيرًا iPhone 4S في 4 أكتوبر 2011 ، وسيكون متاحًا اعتبارًا من 14 أكتوبر 2011. يبدو المظهر الخارجي لـ 4S مطابقًا لـ iPhone 4. لقد تأخر iPhone 5 الذي كان متوقعًا كثيرًا لإصدار 2012. iPhone 4S هو أول هاتف ذكي ثنائي النواة من Apple. سيكون iPhone 4S متوافقًا مع مجموعة واسعة من الشبكات. سيكون متاحًا في الولايات المتحدة لجميع شركات النقل الكبرى باستثناء T-Mobile. يحمل iPhone 4S سعرًا مشابهًا لسعر iPhone 4 عند الإصدار ؛ يبلغ سعر الطراز 16 غيغابايت 199 دولارًا ، و 32 غيغابايت و 64 غيغابايت بسعر 299 دولارًا و 399 دولارًا على التوالي ، بموجب العقد.خفضت شركة آبل أسعار iPhone 4 الآن. Samsung Infuse 4G هو هاتف ذكي يعمل بنظام Android تم إصداره بواسطة Samsung في يناير 2011. تم إصدار الجهاز رسميًا بحلول مارس 2011 وهو متاح في الأسواق مقابل 100 دولار أمريكي بموجب عقد. فيما يلي مراجعة لأوجه الشبه والاختلاف بين الجهازين.
iPhone 4S
تم إصدار iphone 4S الذي تم التكهن به كثيرًا في 4 أكتوبر 2011. وقد رفع iPhone الذي يحتوي على معايير قياسية في نصف الكرة الأرضية للهواتف الذكية التوقعات أكثر. هل سيحقق iPhone 4 التوقعات؟ عند إلقاء نظرة واحدة على الجهاز ، يمكن للمرء أن يفهم أن مظهر iPhone 4S يظل مشابهًا لـ iPhone 4 ؛ سلفه مهذبا كثيرا. الجهاز متوفر باللونين الأسود والأبيض. الزجاج والفولاذ المقاوم للصدأ الذي يجده معظم الناس لا يزال سليما.
يظل iPhone 4S الذي تم إصداره حديثًا 4.5 بوصة في الارتفاع وعرض 2.31 بوصة ، كما أن أبعاد iPhone 4S لا تزال مماثلة لسابقه iPhone 4.يبلغ سمك الجهاز 0.37 بوصة أيضًا بغض النظر عن التحسينات التي تم إجراؤها على الكاميرا. هناك ، يظل iPhone 4S هو نفس الجهاز المحمول النحيف الذي يحبه الجميع. يزن iPhone 4S 140 جرامًا. ربما ترجع الزيادة الطفيفة في الجهاز إلى العديد من التحسينات الجديدة التي سنناقشها لاحقًا. يتضمن iPhone 4S شاشة تعمل باللمس مقاس 3.5 بوصة بدقة 960 × 640. تشتمل الشاشة أيضًا على طلاء مقاوم للزيوت المعتاد لبصمات الأصابع. الشاشة التي تسوقها شركة آبل على أنها "شاشة شبكية" لها نسبة تباين تبلغ 800: 1. يأتي الجهاز مع مستشعرات مثل مستشعر التسارع للدوران التلقائي ومستشعر الدوران ثلاثي المحاور ومستشعر القرب للإيقاف التلقائي ومستشعر الإضاءة المحيطة.
قوة المعالجة هي واحدة من العديد من الميزات المحسنة على iPhone 4S من سابقتها. يعمل هاتف iPhone 4S بمعالج ثنائي النواة A5. وفقًا لشركة Apple ، يتم زيادة قوة المعالجة بمقدار 2 X وتمكين الرسومات التي تكون أسرع 7 مرات ، كما يعمل المعالج الموفر للطاقة على تحسين عمر البطارية أيضًا.بينما لا تزال ذاكرة الوصول العشوائي على الجهاز غير مدرجة رسميًا ، يتوفر الجهاز في 3 إصدارات للتخزين ؛ 16 جيجا بايت و 32 جيجا بايت و 64 جيجا بايت. لم تسمح Apple بفتحة micro SD لتوسيع التخزين. فيما يتعلق بالاتصال ، يحتوي iPhone 4S على HSPA + 14.4Mbps و UMTS / WCDMA و CDMA و Wi-Fi و Bluetooth. في الوقت الحالي ، يعد iPhone 4S هو الهاتف الذكي الوحيد الذي يمكنه التبديل بين هوائيين للإرسال والاستقبال. الخدمات القائمة على الموقع متاحة من خلال Assisted GPS والبوصلة الرقمية و Wi-Fi و GSM.
يتم تحميل iPhone 4S بنظام iOS 5 والتطبيقات المعتادة التي يمكن للمرء العثور عليها على iPhone ، مثل FaceTime. أحدث إضافة إلى التطبيقات المصممة بشكل فريد على iPhone هي "Siri". مساعد صوتي يمكنه فهم بعض الكلمات الرئيسية التي نتحدثها ونفعل كل شيء تقريبًا على الجهاز. "Siri" قادر على جدولة الاجتماعات ، والتحقق من الطقس ، وضبط المؤقت ، وإرسال الرسائل وقراءتها وما إلى ذلك. بينما تتوفر تطبيقات البحث الصوتي والأوامر الصوتية في السوق ، فإن "Siri" يعد أسلوبًا فريدًا ويبدو أكثر سهولة في الاستخدام.يأتي iPhone 4S مزودًا بـ iCloud أيضًا ، مما يتيح للمستخدمين إدارة المحتوى عبر أجهزة متعددة. يقوم iCloud بدفع الملفات لاسلكيًا عبر العديد من الأجهزة المُدارة معًا. ستتوفر تطبيقات iPhone 4 S في متجر تطبيقات Apple ؛ ومع ذلك ، سيستغرق الأمر بعض الوقت حتى يزداد عدد التطبيقات التي تدعم iOS 5.
الكاميرا الخلفية هي منطقة أخرى تم تحسينها على iPhone 4S. تم تجهيز iPhone 4S بكاميرا محسنة بدقة 8 ميجا بكسل. أخذت قيمة الميجا بكسل نفسها إجازة كبيرة من سابقتها. الكاميرا مقترنة بفلاش LED أيضًا. تأتي الكاميرا مع ميزات مفيدة مثل التركيز التلقائي ، والنقر للتركيز ، واكتشاف الوجه على الصور الثابتة ، ووضع العلامات الجغرافية. الكاميرا قادرة على التقاط فيديو عالي الدقة بدقة 1080 بكسل بمعدل 30 إطارًا في الثانية. في الكاميرات ، من المهم أن يكون لديك فتحة أكبر لأنها تسمح للعدسة بجمع المزيد من الضوء. تمت زيادة الفتحة في عدسة الكاميرا في iPhone 4S للسماح بدخول المزيد من الضوء ، ومع ذلك ، يتم تصفية الأشعة تحت الحمراء الضارة بعيدًا.الكاميرا المحسنة قادرة على التقاط صور عالية الجودة في الإضاءة المنخفضة وكذلك الضوء الساطع. الكاميرا الأمامية هي كاميرا VGA وهي مقترنة بإحكام مع FaceTime. تطبيق مؤتمرات الفيديو على iPhone
أجهزة iPhone جيدة بشكل عام على عمر البطارية. بطبيعة الحال ، سيكون لدى المستخدمين توقعات أعلى لهذه الإضافة الأخيرة للعائلة. وفقًا لشركة Apple ، سيحصل iPhone 4S على ما يصل إلى 8 ساعات من التحدث المستمر مع 3G بينما على GSM فقط سيحقق 14 ساعة هائلة. الجهاز قابل لإعادة الشحن عبر USB أيضًا. يصل وقت الاستعداد على iPhone 4S إلى 200 ساعة. في الختام ، عمر البطارية مرضٍ على iPhone 4S.
يبدأ الطلب المسبق لـ iPhone 4S من 7 أكتوبر 2011 ، وسيكون متاحًا في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا وألمانيا وفرنسا وأستراليا واليابان اعتبارًا من 14 أكتوبر 2011. ويبدأ التوفر في جميع أنحاء العالم من 28 أكتوبر 2011. iPhone 4S متاح للشراء بأشكال مختلفة. سيتمكن المرء من الحصول على جهاز iPhone 4S بسعر يبدأ من 199 دولارًا إلى 399 دولارًا أمريكيًا في العقد.السعر بدون عقد (مفتوح) هو 649 دولار كندي / 499 جنيه استرليني / 799 دولار أسترالي / 629 يورو.
سامسونج يبث 4G
Samsung Infuse 4G هو هاتف ذكي يعمل بنظام Android أعلنت عنه شركة Samsung في يناير 2011. تم إطلاق الجهاز رسميًا بحلول شهر مارس ، وهو متوفر في الأسواق. يشبه الهاتف Samsung Galaxy S II الشهير ، فقد يكون الهاتف بديلاً ميسور التكلفة لأشقائه المتميزين.
يبلغ ارتفاع Samsung Infuse 4G 5.19 بوصة بهيكل جميل ومتوفر باللون الأسود Caviar Black. بسماكة 0.35 بوصة ووزنه 139 جرامًا ، يمكن تسمية Samsung Infuse 4G نحيفًا للغاية وخفيفًا إلى حد كبير بالنسبة لأبعاده. الجهاز كامل مع شاشة جيدة بحجم 4.5 بوصة. الشاشة من نوع Super AMOLED Plus تعمل باللمس بالسعة بدقة 800 × 480 وشاشة 207 بكسل في البوصة. سيؤدي الجمع بين التكوينات أعلاه إلى عرض نصوص وصورة وفيديو بجودة عالية. الشاشة عالية الجودة مصنوعة من زجاج الغوريلا ضد الخدش والحماية. بالنسبة إلى المستشعرات ، يحتوي Samsung Infuse 4G على نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) وعناصر تحكم حساسة للمس ومستشعر تسارع للتدوير التلقائي لواجهة المستخدم ومستشعر القرب للإيقاف التلقائي.
يحتوي Samsung Infuse 4G على معالج 1.2 جيجاهرتز (ARM Cortex A8). التخزين الداخلي متوفر في 3 أقسام. 2 جيجا بايت متاح مع بطاقة micro- SD المتاحة. 2 جيجا بايت أخرى مخصصة للتطبيقات ، بينما 12 جيجا بايت أخرى متاحة بشكل منفصل. لذلك ، يوفر Samsung Infuse 4G معًا ما يقرب من 16 جيجا بايت من التخزين. يمكن تحسين سعة التخزين في 32 جيجابايت بمساعدة بطاقة micro-SD. يحتوي الجهاز أيضًا على 512 ميجا بايت ROM و 512 ميجا بايت رام للتشغيل السلس للتطبيقات. بقدر ما يتعلق الأمر بالاتصال ، فإن Samsung Infuse 4G هو HSPA + و Wi-Fi و Bluetooth. كما يدعم الجهاز micro USB.
في قسم الترفيه ، لن تخذل Samsung Infuse 4G المستخدم. لا يتوفر راديو FM على هذا الجهاز ، لكن مقبس الصوت مقاس 3.5 ملم يمكّن المستخدمين من الاستماع إلى الموسيقى المفضلة لديهم من الجهاز أثناء التنقل. يتوفر أيضًا مشغل MP3 / MP4 على متن الطائرة. يتوفر عميل YouTube الأصلي محمّل مسبقًا على Samsung Infuse 4G وستجعل الشاشة عالية الجودة مشاهدة الفيديو على الهاتف تجربة ممتعة.يمكن تسمية الشاشة مقاس 4.5 بوصة بشاشة كبيرة للهاتف ، وستكون مثالية للألعاب. يمكن تنزيل العديد من الألعاب المجانية من متجر Android Market ومتاجر تطبيقات الطرف الثالث الأخرى لنظام Android.
يحتوي Samsung Infuse 4G على كاميرا خلفية بدقة 8 ميغا بكسل مع التركيز التلقائي والتركيز باللمس وفلاش LED ووضع العلامات الجغرافية واكتشاف الوجه / الابتسامة. تعطي الكاميرا الخلفية صورًا عالية الجودة ، وهي قادرة على تسجيل الفيديو بدقة 720 بكسل. الكاميرا الأمامية 1.3 ميجابكسل ، وسيمكن موصل خرج الفيديو Micro HDMI من عرض الصور على HDTV والأجهزة الأخرى.
يتم تشغيل Samsung Infuse 4G بواسطة Android 2.2 (Froyo). نظرًا لأن الجهاز يحتوي على إصدار أكثر نضجًا من Android ، فسيتمتع المستخدمون بتجربة أكثر استقرارًا ومجموعة أكبر من التطبيقات في Android Market. يأتي الجهاز مزودًا بتكامل الشبكات الاجتماعية مع تطبيقات Facebook و Twitter ، ويتضمن تطبيقات Google ومنظمًا ومحرر صور / فيديو وتقويم وتكامل Picasa ودعم Flash.يمكن إعطاء الإدخال كأوامر صوتية وتأتي لوحة المفاتيح الافتراضية مع إدخال تنبؤي. إذا كان أي تطبيق مفقودًا ، فيمكن تنزيله من سوق Android.
يتمتع Samsung Infuse 4G بعمر بطارية احتياطي يصل إلى 400 ساعة مع 8 ساعات من وقت التحدث المستمر. هذا هو عمر البطارية القياسي من حيث الهاتف الذكي.
ما الفرق بين iPhone 4S و Samsung Infuse 4G؟
تم إصدارiPhone 4S في 4 أكتوبر 2011 بينما كان Samsung Infuse 4G متاحًا في الأسواق منذ مارس 2011. لا يزال iPhone 4S في ارتفاع 4.5 بوصة وعرضه 2.31 بوصة ، بينما يبلغ ارتفاع Samsung Infuse 4G 5.2 بوصة وارتفاعه 2.8 بوصة في العرض. وفقًا للأبعاد ، يعد Samsung Infuse 4G الجهاز الأكبر. سمك iPhone 4S 0.37 بوصة ونفسه في Samsung Infuse 4G 0.35 بوصة. ربما يكون Samsung Infuse 4G هو الجهاز الأكبر والأطول ، ولكنه أرق بمقدار 0.02 بوصة من iPhone 4S. نظرًا لأن Samsung Infuse 4G أطول ، فإنه يبدو أنحف مقارنة بـ iPhone 4S.يزن iPhone 4S 140 جرامًا و Samsung Infuse 4G 139 جرامًا فقط. بين الجهازين ، يعتبر Samsung Infuse 4G أخف قليلاً من iPhone 4S. يتضمن iPhone 4S شاشة تعمل باللمس مقاس 3.5 بوصة بدقة 960 × 640. يحتوي Samsung Infuse 4G على شاشة لمس تكاثفية Super AMOLED Plus مقاس 4.5 بوصة بدقة 800 × 480. عند مقارنة هاتين الشاشتين بجودة فائقة ، يجب ملاحظة أن iPhone 4S يحتوي على كثافة بكسل أعلى (يتم تعبئة المزيد من وحدات البكسل في شاشة أصغر). من حيث الجودة في الصور والفيديو والنصوص ، سيقوم iPhone بعمل أفضل. ومع ذلك ، فإن شاشة Super AMOLED plus على Samsung Infuse 4G ستقوم بعمل أفضل في تسليط الضوء على لون وعمق الصور ومقاطع الفيديو المعروضة على الشاشة. باختصار ، يمكن اعتبار كلاهما عروض فائقة الجودة في جوانب مختلفة. يحتوي كلا الجهازين على مستشعر تسارع للتدوير التلقائي لواجهة المستخدم.
يتم تشغيل iPhone 4S بمعالج ثنائي النواة A5 ، ويحتوي Samsung Infuse 4G على معالج أحادي النواة بسرعة 1.2 جيجاهرتز (ARM Cortex A8). لا تزال ذاكرة الوصول العشوائي على iPhone 4S غير مدرجة رسميًا ولكن 512 ميجابايت متوفرة على Samsung Infuse 4G كذاكرة.يتوفر iPhone 4S في 3 إصدارات للتخزين ؛ 16 جيجا بايت و 32 جيجا بايت و 64 جيجا بايت. يوفر Samsung Infuse 4G مساحة تخزين تصل إلى 16 جيجابايت تقريبًا. بينما لا يحتوي iPhone 4S على فتحة بطاقة micro-SD ، فإن Samsung Infuse 4G به فتحة بطاقة micro-SD تسمح للمستخدمين بتوسيع مساحة التخزين حتى 32 جيجا بايت. تتوفر أيضًا بطاقة micro SD بذاكرة 2 جيجابايت مع Samsung Infuse 4G. عند التفكير في الاتصال ، فإن iPhone 4S هو الهاتف الذكي الوحيد المتاح في السوق الآن ، والذي يمكنه التبديل بين هوائيين للإرسال والاستقبال. يدعم كل من iPhone 4S و Samsung Infuse 4G أجهزة iPhone 4S HSPA (3G) و Wi-Fi و Bluetooth. بينما يدعم Samsung Infuse 4G معدلات بيانات 4G عالية السرعة ، لا يدعم iPhone 4S شبكة 4G.
تم تجهيز كل من iPhone 4S و Samsung Infuse 4G بكاميرا 8 ميجا بكسل. تتمتع كلتا الكاميرتين بجودة فائقة وتأتي مع ميزات مفيدة مثل التركيز التلقائي والتركيز باللمس وفلاش LED ووضع العلامات الجغرافية واكتشاف الوجه. الكاميرا الخلفية في iPhone 4S قادرة على تسجيل فيديو عالي الدقة بدقة 1080 بكسل ، بينما تستطيع Samsung Infuse 4G تسجيل الفيديو بدقة 720 بكسل.جودة الفيديو على iPhone 4S تتفوق على Samsung Infuse 4G. يحتوي iPhone 4S على كاميرا VGA أمامية لعقد مؤتمرات الفيديو بينما تبلغ الكاميرا الأمامية 1.3 ميغا بكسل. جودة الكاميرا الأمامية في Samsung Infuse 4G أفضل من جودة iPhone 4S. يتمتع Samsung Infuse 4G بعمر بطارية احتياطي يصل إلى 400 ساعة مع 8 ساعات من وقت التحدث المستمر. يصل وقت الاستعداد على iPhone 4S إلى 200 ساعة وسيستمتع iPhone 4S بما يصل إلى 8 ساعات من التحدث المستمر مع تشغيل 3G. بالنظر إلى وقت الانتظار ، يبدو أن Samsung Infuse 4G فقط يتمتع بعمر بطارية أفضل.
نظام تشغيل الهاتف المحمول على iPhone 4S هو iOS 5 ويأتي Samsung Infuse 4G مع Android 2.2. يقدم iPhone 4S المساعد الصوتي الأكثر إبداعًا "Siri". هذا برنامج جديد يمكنه تحديد الأوامر الصوتية وتفسيرها بأكثر الطرق ملاءمةً للإنسان. على الرغم من أن الأوامر الصوتية ، يدعم البحث الصوتي Samsung Infuse 4G وتطبيقات مثل Vlingo قابلة للتنزيل من Android Market ، فإن "Siri" فريد وأكثر سهولة في الاستخدام.يمكن تنزيل تطبيقات iPhone 4 S من متجر تطبيقات Apple بينما يمكن تنزيل تطبيقات Samsung Infuse 4G من سوق Android وأسواق Android الأخرى التابعة لجهات خارجية.
مقارنة موجزة بين iPhone 4S و Samsung Infuse 4G
• تم إصدار iPhone 4S في 4 أكتوبر 2011 بينما كان Samsung Infuse 4G متاحًا في الأسواق منذ مارس 2011. iPhone 4S هو أحدث جهاز.
• يظل iPhone 4S في ارتفاع 4.5 بوصة وعرضه 2.31 بوصة ، بينما يبلغ ارتفاع Samsung Infuse 4G 5.2 بوصة وعرضه 2.8 بوصة.
• Samsung Infuse 4G هو الجهاز الأكبر.
• سمك iPhone 4S هو 0.37 بوصة ، ونفس الشيء في Samsung Infuse 4G هو 0.35"
• ربما يكون Samsung Infuse 4G هو الجهاز الأكبر والأطول ، لكنه أقل سمكًا بمقدار 0.02 بوصة من iPhone 4S.
• يزن iPhone 4S 140 جرامًا و Samsung Infuse 4G 139 جرامًا فقط.
• بين الجهازين ، يعتبر Samsung Infuse 4G أخف قليلاً من iPhone 4S.
• يتضمن iPhone 4S شاشة تعمل باللمس مقاس 3.5 بوصة بدقة 960 × 640. يحتوي Samsung Infuse 4G على شاشة لمس تكاثفية Super AMOLED Plus مقاس 4.5 بوصة بدقة 800 × 480.
• عند مقارنة هاتين الشاشتين بجودة فائقة ، يجب ملاحظة أن iPhone 4S يحتوي على كثافة بكسل أعلى.
• من حيث الجودة في الصور ومقاطع الفيديو والنصوص ، سيقوم iPhone بعمل أفضل.
• يحتوي كلا الجهازين على مستشعر مقياس تسارع للتدوير التلقائي لواجهة المستخدم.
• يتم تشغيل iPhone 4S بمعالج ثنائي النواة A5 ، ويحتوي Samsung Infuse 4G على معالج أحادي النواة بسرعة 1.2 جيجاهرتز (ARM Cortex A8).
• لا تزال ذاكرة الوصول العشوائي على iPhone 4S غير مدرجة رسميًا ولكن 512 ميغابايت متوفرة على Samsung Infuse 4G كذاكرة.
• يتوفر iPhone 4S في 3 إصدارات للتخزين ؛ 16 جيجا بايت و 32 جيجا بايت و 64 جيجا بايت. يوفر Samsung Infuse 4G ما يقرب من 16 غيغابايت من مساحة التخزين.
• بينما لا يحتوي iPhone 4S على فتحة بطاقة micro-SD ، فإن Samsung Infuse 4G به فتحة بطاقة micro-SD تتيح للمستخدمين توسيع مساحة التخزين حتى 32 جيجا بايت.
• تتوفر أيضًا بطاقة micro SD بذاكرة 2 غيغابايت مع Samsung Infuse 4G.
• عند التفكير في الاتصال ، فإن iPhone 4S هو الهاتف الذكي الوحيد المتاح في السوق الآن والذي يمكنه التبديل بين هوائيين للإرسال والاستقبال.
• يدعم iPhone 4S و Samsung Infuse 4G أجهزة iPhone 4S HSPA (3G) و Wi-Fi و Bluetooth.
• يدعم Samsung Infuse 4G معدلات بيانات 4G عالية السرعة لا يدعم iPhone 4S شبكة 4G.
• نظام تشغيل الهاتف المحمول على iPhone 4S هو iOS 5 ويأتي Samsung Infuse 4G مع Android 2.2.
• يقدم iPhone 4S المساعد الصوتي الأكثر ابتكارًا "Siri" ، على الرغم من أن الأوامر الصوتية ، فإن البحث الصوتي مدعوم من Samsung Infuse 4G وتطبيقات مثل Vlingo قابلة للتنزيل من Android Market ، "Siri" فريد وأكثر سهولة في الاستخدام.
• يمكن تنزيل تطبيقات iPhone 4 S من متجر تطبيقات Apple ، بينما يمكن تنزيل تطبيقات Samsung Infuse 4G من سوق Android ومن أسواق Android الأخرى.
• تم تجهيز كل من iPhone 4S و Samsung Infuse 4G بكاميرا 8 ميجا بكسل.
• تتمتع كلتا الكاميرتين بجودة فائقة وتأتي مع ميزات مفيدة مثل التركيز التلقائي والتركيز باللمس وفلاش LED ووضع العلامات الجغرافية واكتشاف الوجه.
• الكاميرا الخلفية في iPhone 4S قادرة على تسجيل فيديو عالي الدقة بدقة 1080 بكسل ، بينما تستطيع Samsung Infuse 4G تسجيل الفيديو بدقة 720 بكسل.
• جودة الفيديو على iPhone 4S أعلى من جودة Samsung Infuse 4G.
• يحتوي iPhone 4S على كاميرا VGA أمامية لمؤتمرات الفيديو ، بينما الكاميرا الأمامية 1.3 ميغا بكسل.
• جودة الكاميرا الأمامية في Samsung Infuse 4G أفضل من جودة iPhone 4S.
• يتمتع Samsung Infuse 4G بعمر بطارية احتياطي يصل إلى 400 ساعة مع 8 ساعات من وقت التحدث المستمر. يصل وقت الاستعداد على iPhone 4S إلى 200 ساعة وسيستغرق iPhone 4S ما يصل إلى 8 ساعات من وقت التحدث المستمر مع تشغيل 3G.
